아까워, 아깝다 영어로 하면 통역하기 어렵잖아요 호텔에서 '이대로 자기에 아까워!'라는 말을 하고 싶었는데 직역하기 어렵더라고요. 그래서 유튜브 라이브 아카데미 토들러에서 딱 비슷한 표현이 있어서 가져와봤습니다. 주말에 자기에 아까워, 그냥 자기 아까워 아깝다 영어로 주말에 자기에 아까워, 그냥 자기 아까워 아깝다 영어로 It feels like a waste to just sleep. 그냥 자기에는 아까워. It's too early to go to sleep. 자기에는 시간이 너무 일러. [KOR] "저는 평일에는 보통 빨리 퇴근하고 집에 가서 자고 싶어요. 근데 주말에는 보통 엄청 늦게까지 안자고 있어요. 친구들이랑 늦게까지 밖에서 놀 때도 있는데 집에 있을 때도 그냥 자기에는 아깝더라고요. 그래서..
